Happy birthday Karmapa!

«Dopo che i buddha hanno raggiunto l'illuminazione, non svolgono nessun'altra attività se non quella di essere di beneficio agli esseri senzienti. Questa è la loro attività costante. Come il sole non smette mai di emanare luce – di illuminare – tale attività non si interrompe mai, è continua. Noi abbiamo solo bisogno del momento appropriato e delle condizioni appropriate per diventarne consapevoli e farne uso.

È vero, la compassione e gli auspici dei buddha sono sempre presenti. Mi piace usare il paragone dell'ossigeno: l'ossigeno è sempre lì, tutto quello che dobbiamo fare è respirare. Analogamente, la compassione dei buddha è sempre lì, non devi far altro che aprire la tua mente a essa.»

XVII Gyalwa Karmapa Thaye Dorje
Tratto da The Way of the Bodhisattvas, Buddhism Today 42, fall/winter 2018Tradotto da C.R.