«La pratica del Dharma è una questione di seria importanza: le persone devono comprenderlo. Si tratta di un’ opportunità preziosa che si è concretizzata, un’opportunità che non è mai accaduta prima. E’ molto preziosa perché è così rara. Il tempo nel quale la si può usare è abbastanza limitato, e questo la rende ancora più preziosa. Vorrei ripetere che un’opportunità rara e preziosa, che non si è mai presentata prima, si manifesta quando una persona trova il Dharma nella sua vita. E’ una situazione storica, una pietra miliare. Ma, di nuovo, il tempo per trarne vantaggio è limitato, e di conseguenza dobbiamo renderci conto del grande valore di questa opportunità . Il modo migliore per farlo è impegnarsi nella pratica del Dharma nel modo più onesto possibile, altrimenti l’occasione potrebbe svanire. C’è, certamente, questo pericolo: si potrebbe perdere tale opportunità, essa potrebbe diventare sempre più distante, e questa sarebbe una situazione molto sfavorevole.
Possiamo fare il paragone con cristalli che vengano messi insieme a un pezzo di diamante nello stesso contenitore: vengono tutti considerati come la stessa cosa, vengono trascurati, la polvere si deposita su di essi, e non possono più essere apprezzati. Ma se, d’altra parte, vengono puliti e il diamante viene collocato su un piedistallo d’oro con luce che splende su di esso, allora si sarà certamente in grado di apprezzarlo; si vedrà molto chiaramente che si tratta di un diamante, e che non è un cristallo ordinario. Quel grado di comprensione e di riconoscimento è molto importante.»
XVI Karmapa Rangjung Rigpe Dorje
Tratto dall'intervista Confidence in the Dharma (1980)
Fonte: http://www.dhagpo-kagyu.org
Tradotto da C.R.