Lettera di Sua Santità il XVII Karmapa Trinley Thaye Dorje sulle recenti catastrofi

 

Nuova Delhi, 11 febbraio 2016

 

Cari amici di Dharma,

nei primi giorni di questo nuovo anno lunare, questo anno della Scimmia di Fuoco, abbiamo visto ogni genere di catastrofe: le alluvioni in Malesia; l'epidemia di febbre gialla in Angola; lo scontro ferroviario in Germania; le bombe in Nigeria; il virus Zika in Brasile; la continua crisi umanitaria che coinvolge le persone che fuggono dalla Siria e da altri paesi devastati dalla guerra; e molti altri disastri in tutto il mondo.

Di fronte a simili notizie, preghiamo insieme affinché questo nuovo anno non porti ulteriori tragedie. Di fronte a tale sofferenza e dolore straziante, rispondiamo con compassione e gentilezza amorevole; prendiamoci cura l'uno dell'altro, e usiamo le nostre preziose vite umane per essere di beneficio per tutti gli esseri senzienti.

Prego per tutte le persone colpite da eventi tragici nel mondo, e invito anche voi a fare lo stesso.

 

 

Con compassione
Karmapa Trinley Thaye Dorje

Fonte: http://www.karmapa.org
Tradotto da C.R.