Dichiarazione di Sua Santità il XVII Karmapa Trinley Thaye Dorje sugli attacchi a Nizza

 

 

 

Thaye Dorje, Sua Santità il XVII Gyalwa Karmapa, pubblica la seguente dichiarazione riguardante la notizia degli attacchi avvenuti a Nizza.

 

 

15 luglio 2016

 

 

Offro le mie più profonde condoglianze al popolo francese in seguito all'attacco avvenuto a Nizza nel giorno della presa della Bastiglia. Almeno ottantaquattro persone, tra le quali molti bambini, sono state uccise.

 

In momenti del genere è naturale che sorgano molte emozioni: lo shock, la tristezza, perfino la rabbia. Come praticanti è molto importante rimanere in guardia rispetto a qualsiasi pensiero, parola o azione guidata dalle emozioni.

 

Esprimiamo parole di pace, non di rabbia. Agiamo con gentilezza amorevole, non con odio. Facciamo in modo che le nostre menti siano ferme, nonostante la disturbante realtà di ciò che è accaduto continui a svelarsi.

 

E preghiamo, separatamente ma insieme, per tutte le vittime di Nizza, e per coloro che sono stati toccati da questa tragedia.

 

 

Con amore e compassione

 

Thaye Dorje, Sua Santità il XVII Gyalwa Karmapa

 

 

Fonte: http://www.karmapa.org

Tradotto da M.S.