29 ottobre 2014

IX Karmapa Wangchung Dorje (1556-1603)
Image courtesy of www.himalayanart.org
 
 
«Dovremmo mettere in pratica la realizzazione della chiara luce, che ci dice che tutto è un sogno, in ogni cosa che facciamo. Se durante un sogno capiamo che stiamo sognando, riusciamo a prendere il totale controllo del sogno stesso. Possiamo volare, o fare tutto quello che vogliamo. Allo stesso modo, lo stato di veglia non è altro che un sogno ingannevole. Quando capiamo che non c'è niente che abbia una vera esistenza intrinseca, non c'é più alcun limite a quanto possiamo fare. Grazie all'assoluta convinzione dell'inseparabilità di vacuità e manifestazione, liberi dal minimo dubbio, non saremo più costretti dall'ignoranza e riusciremo a controllare gli elementi e a fare altre simili cose.»
 
 
IX Karmapa Wangchung Dorje - The Mahamudra - Eliminating the ignorance of darkness
Tradotto da M.S.

Nessun commento:

Posta un commento