Messaggio di Jigme Rinpoche: progetto di raccolta degli insegnamenti del XIV Kunzig Shamar Rinpoche

 

 

 

 

 

 

Kalimpong, 9 dicembre 2014

 

Cari amici di Dharma
e responsabili dei centri Karma Kagyu,

Negli ultimi anni la Diwakar Buddhist Academy (Dba) che ha sede a Kalimpong, in India, è diventata una solida istituzione per gli studi buddhisti avanzati, e io stesso ho visto gli studenti impegnarsi fortemente nel corso di studio dell'istituto. Basandomi su questa osservazione, vorrei affidare alla Dba la responsabilità di raccogliere tutti gli insegnamenti dati dal XIV Shamar Rinpoche. Lo scopo di questo progetto è la costituzione del suo kabum, un termine tibetano che indica una raccolta contenente tutti gli insegnamenti e le istruzioni dati da un maestro di Dharma.

Chiedo quindi cortesemente a tutti voi di condividere con la Dba qualsiasi file audio o video relativo agli insegnamenti o alle conferenze del defunto Shamar Rinpoche, in inglese o in tibetano, che potreste avere o di cui potreste essere a conoscenza, anche se si tratta di file brevi o incompleti.

Un gruppo di studenti della Dba raccoglierà tali insegnamenti e li trascriverà in tibetano, ed essi verranno poi tradotti in altre lingue.

Portare a compimento il kabum del XIV Shamar Rinpoche beneficerà enormemente gli studenti di tutto il mondo, nello stesso modo in cui oggi noi traiamo beneficio dagli insegnamenti dei Karmapa e degli Shamarpa del passato.

Pertanto, chiedo il vostro sostegno nella realizzazione di questo lavoro: credo che in futuro esso sarà di immenso beneficio per i praticanti del Dharma.

Contattate per favore Tenzing Wangpo o Gandum Thargay della Diwakar Publications all'indirizzo email sdvpublication@yahoo.com, rivolgendo loro qualsiasi domanda che potreste avere in merito a questo progetto.

Infine, vi chiedo inoltre cortesemente di diffondere questo messaggio il più ampiamente possibile.

 

I migliori auspici,

Jigme Rinpoche

 

 

Tradotto da C.R.