25 aprile 2015

Lettera di cordoglio di Sua Santità il XVII Karmapa Trinley Thaye Dorje per il terremoto in Nepal

 
 
 
 
New Delhi, 25 aprile 2015
 
 
Cari amici di Dharma,
 
è con profondo dolore che ho seguito gli sviluppi tragici causati dal devastante terremoto che questa mattina ha colpito il Nepal e i paesi confinanti.
 
Più di novecento persone sono morte, e molte di più sono rimaste ferite o sono ancora disperse; in migliaia hanno perso le loro case e i mezzi di sostentamento.
 
I miei auspici e le mie preghiere sono con tutte le vittime del disastro: i morti, i feriti e i loro familiari, allo stesso modo. 
 
Vorrei chiedere a tutti i miei studenti di unirsi a me nel fare auspici e pregare per loro, di fare offerte di lampade dedicandole al loro beneficio, e specialmente di recitare il più possibile il mantra di sei sillabe del buddha della compassione, Avalokiteshvara.
 
 
Con preghiere
 
 
Karmapa Trinley Thaye Dorje
 
 
Tradotto da C.R.

Nessun commento:

Posta un commento